cat_oa-mensclub_issue_4291ab0f90ea oa-mensclub_0_4291ab0f90ea_メグ・ライアンとジョン・メレンキャンプ、7年越しのゴール間近! 4291ab0f90ea

メグ・ライアンとジョン・メレンキャンプ、7年越しのゴール間近!

ミュージシャンのジョン・メレンキャンプと、長年交際していた女優メグ・ライアン。ついにインスタグラムで、彼との婚約をファンに報告しました。


 
Meg Ryan & John Mellencamp



 エスクァイア・デジタルのメインユーザーなら、ボーダーライン上にいるのではないでしょうか? メグ・ライアンがハリウッド映画界でラブコメの女王として君臨していた時代を知っている世代としては…。

 そんな彼女が、2018年11月8日(現地時間)に長年交際していたミュージシャンのジョン・メレンキャンプと婚約を発表しました。こちら、ジョン・メレンキャンプも懐かしいところです。デビュー当時の芸名はジョン・クーガー(John Cougar)であり、1983年からはジョン・クーガー・メレンキャンプ(John Cougar Mellencamp)と改名したミュージシャンです。『R.O.C.K. in the U.S.A.』などのヒット曲があり、いかにもアメリカらしいロックを奏でています。
 そんな2人ですが、このたびメグのインスタグラムで、手を繋いだツーショットイラストとともに、「婚約!」というメッセージがアップされました。


出典: Instagram

 



 実は婚約発表の数時間前、左手薬指に指輪をはめたメグの姿がパパラッチに目撃されていたそうです。

 ニュースサイト『E! ニュース』によれば、2人は2011年より交際をスタート。それから何度かオンオフを繰り返し、めでたく婚約にいたったわけです。メグと破局中の2015年から2016年にジョンは、元祖スーパーモデルであるクリスティ・ブリンクリーと交際だったとのこと…。

   



















Photograph / Getty Images

 

 

 2人にとって、結婚するのは今回が初めてではない。メグは1991年に俳優デニス・クエイドと結婚し、息子ジャックを授かり、2006年には中国から養子として娘のデイジーも迎えている。一方のジョンはバツ3で、5人の子どものパパ。子どものひとりには、リアリティ番組『ザ・リアル・ハウスワイブス・オブ・ビバリーヒルズ』に出演するテディ・メレンキャンプ・アロヤヴもいる。テディのインスタグラムストーリーズには、メグ&ジョンの婚約発表のニュースがシェアされ、米『USウィークリー』誌によると、その投稿にはハートの絵文字が添えられていたのだとか。 

 一方のジョンはバツ3で、5人の子どものパパ。過去にはリアリティ番組『ザ・リアル・ハウスワイブス・オブ・ビバリーヒルズ』に出演するテディ・メレンキャンプ・アロヤヴと結婚していました。その後も元妻たちとの関係は良好のようで、テディのインスタグラムストーリーズには、メグ&ジョンの婚約発表のニュースがシェアされています。 

 米『USウィークリー』誌によれば、その投稿にはハートの絵文字が添えられていたのだとか…。

 今年はじめに2人が結婚するという噂が浮上するも、メグの代理人はそれを否定していたそうです。その後、2人の関係が急展開したということなのか、いずれにせよ、7年の交際を経て結ばれるのは、なんともおめでたい話。
 婚約おめでとうございます!



From Good Housekeeping

Photograph / Getty Images

Courtesy of Meg Ryan via Instagram
Translation / Reiko Kuwabara 

外部リンク

cat_oa-mensclub_issue_4291ab0f90ea oa-mensclub_0_427c337a8ced_スカーレット・ヨハンソン、自身のキャスティングめぐる批判に反論 427c337a8ced

スカーレット・ヨハンソン、自身のキャスティングめぐる批判に反論

2019年7月21日 11:44 Esquire

人種や性別の異なる役を演じることの賛否について、持論を展開しました。
 「アベンジャーズ」シリーズでブラック・ウィドウを演じているスカーレット・ヨハンソンですが、これまでキャスティングをめぐる論争の中心に置かれてきました。
 まず2016年、日本のアニメ『攻殻機動隊』の実写版『ゴースト・イン・ザ・シェル』で主人公の日本人「草薙素子少佐」役を演じたことで、「ホワイトウォッシュ(非白人のキャラクターに白人が配役されることであり、人種差別的な観点も含むセンシティブな問題)」だとされたのです。
 また2018年には映画『Rub & Tug(原題)』で、実在したトランスジェンダー男性(身体的には女性、精神的には男性)であり風俗街の帝王であったジーン・マリー・ジル…通称ダンテ・“テックス”・ジル(70~80年代のピッツバーグで風俗業界を仕切っていたマフィア)役に起用されました。ですが、このキャスティングもまた物議を醸し、ヨハンソンはこの役を辞退するに至ったのです。 
 
 このように、違う人種やジェンダーの役を受けたことで批判されたことに対し、ヨハンソンは最近行われた『As If』誌のインタビューで持論を主張したとのこと。米エンターテインメント誌『ハリウッド・リポーター』によると、彼女は「1人の俳優として、私はどんな人間でも、またそれが木や動物であっても演じることができるはずですよね? 私はそれが仕事であり、私に求められることですから…」と発言。
 これに加えて、「ポリティカル・コレクトネス(人種・宗教・性別などによる偏見・差別のない、中立的な表現や用語を用いること)が映画業界のトレンドになっていると感じています。もちろん、それ自体は様々な社会的理由により必要なものですが、アートに影響を及ぼすようになると息苦しさを感じます。アートとは、制約から自由でなければならないと思うので…」と強調しました。 
 
 もちろん、ヨハンソンの発言はネットで炎上。「2018年に最も稼いだ女優」であるヨハンソンは、社会から取り残されたコミュニティーの人物役を受けるほど困っていないらしい、との批判を受けていました…。 
 
 ヨハンソンは2018年、『Rub & Tug(原題)』の役を受けた当初は、このキャスティングを擁護する発言をしていました。代理人を通したコメントで、自分を批判する人々に対して「ジェフリー・タンバー、ジャレッド・レト、フェリシティ・ハフマンの代理人からもコメントを求めてもいいはず」だと反論したのです(この3人は、いずれも映画でトランスジェンダーの女性役を演じたことがあるため)。
 2018年7月に正式に役を降板した際には、「トランスジェンダーの人々に対する文化的理解は進んでいます。最初にキャストに関して発言したあと、私はトランスジェンダーコミュニティーから多くのことを学び、自分の発言が無神経なものだったと理解しました」と述べました。 
 
 ヨハンソンの降板に関し、ハリウッドのトランスジェンダーコミュニティーは当時、反発を示しました。
 ドラマ『トランスペアレント』のアレクサンドラ・グレイは、「ハリウッド・リポーター」誌の取材に対し、「シスジェンダー(心身の性別が一致している人)の俳優がトランスジェンダーのストーリーを演じて、オスカーやエミー賞を受賞するのを見るのはつらいときもあります。トランスジェンダーのオスカー俳優やエミー賞俳優はいないのですから…。そうではありませんか? 私たちはその機会を求めているのです」と語りました。 
 
 ポリティカル・コレクトネスが映画業界のトレンドになりつつある現在、「観客は俳優に何を求めるのか?」の答えが複雑になっています。多様化する社会に、メリットとデメリットが背中合わせで存在していることを、今回ヨハンソンは我々に提示してくれたのです。

 
 
 

From Esquire US
Translation / Keiko Tanaka 
※この翻訳は抄訳です。

外部リンク

cat_oa-mensclub_issue_4291ab0f90ea oa-mensclub_0_2848fa64da17_アポロ11号の忘れられた宇宙飛行士、マイケル・コリンズ 2848fa64da17

アポロ11号の忘れられた宇宙飛行士、マイケル・コリンズ

2019年7月20日 12:33 Esquire

アポロ11号の3人目の宇宙飛行士であったマイケル・コリンズ氏(当時、空軍准将)は、同僚たちが月面を歩いていたときにはたった1人で、司令船「コロンビア」号で月周回軌道を飛行していました。そしておよそ21時間半後、月面着陸気味を乗せた「イーグル」号のアームストロング氏とオルドリン氏と再会をはたしました。

1969年7月20日午後1時46分、ニール・アームストロング氏とバズ・オルドリン氏はアポロ11号の司令船「コロンビア」号から月着陸船「イーグル」号を切り離しました。そしてマイケル・コリンズ氏は司令船に残ってロケットを噴射し、同僚たちから約3.2km、地球の人類から約40万km離れた場所へと移動しました。
 
 コリンズ氏は、同僚たちの着陸船がどんどん小さくなる様子を見ながら、「みんな、僕に話しかけ続けてくれ」と無線で呼びかけたと言います。 
 
 午後3時8分、アームストロング氏とオルドリン氏は何のためらいもなく「イーグル」号の降下エンジンを噴射し、月への着陸に備えました。そしてコリンズ氏はたった1人、彼らがチョークのように白亜の月面に降下する様子を見ていました。
>このときの彼は、絶対的かつ完全に孤独だったのです。 

 そして彼は、テキサス州ヒューストンにあるジョンソン宇宙センター内ミッション管制センターへ、降下の第一報を無線で伝えます…「何もかも順調で、申し分ない」と添えながら。

午後10時56分、アームストロング氏は月面に左足を踏み出し、大気圏外の場所に足を踏み入れた最初の人類となりました。オルドリン氏は着陸船から写真を撮影し、自らも月面歩行を実施。そして1時間後、2人が月面に米国旗を立てると、当時の大統領であるリチャード・ニクソンがミッション管制センターを通じて彼らに電話をかけ、「やあ、ニールとバズ。ホワイトハウスの大統領執務室からかけています。これは間違いなくこれまでかけられた中でも、最も歴史的な通話です。すべてのアメリカ人にとって、今日は人生でもっとも誇るべき日となるでしょう」と話しました。 
 
 同僚たちが大統領と話していたとき、コリンズ氏は1人司令船の中に座り、月の周囲を回っていました。この宇宙船が月の裏側を通過していた47分間、ミッション管制センターとのあらゆる無線通信は途絶えていました。彼はかつてないほど孤独だったのです。アームストロング氏が「これは一人の人間にとっては小さな一歩だが、人類にとっては偉大な飛躍である」という伝説的名言を残したとき、コリンズ氏はこれを聞き逃しました。 
 
「私は今ひとりです。本当にひとりぼっちです。あらゆる既知の生命から絶対的に隔離されています。数を数えてみるなら、月の向こう側には30億人プラス2人、こちら側には1人プラス神のみぞ知るというところでしょう」とコリンズ氏は後に書いています。 
 
 また、このミッションログのメモには、「誰もマイケル・コリンズほどの孤独を知ることはなかった」と記されています。

この歴史的ミッションから50年を経て、現在もアームストロング氏とオルドリン氏は誰もが知る有名人となりました。その一方で、このミッションの中で、この2人と同様に重要な役割をはたしたコリンズ氏ですが、彼らと同じような注目を浴びることは避けてきました。彼は長年にわたって、基本的にはメディアの取材依頼を断ってきたのです。とは言え、アポロ11号が2019年7月20日に月面着陸から50周年を迎えることもあり、彼は最近ではいくつかのインタビューに登場しています。 
 
 前回の40周年記念のときにコリンズ氏は、すべてのインタビューを断ったうえで、NASAを通して声明を出しました。彼はその中で、名声や英雄主義に取り憑かれたポップカルチャーへの不満を語っています。 
 
 「私たちがセレブリティですって? 1人の人間を語るうえで、なんて空っぽの概念なのでしょう。友人で偉大な歴史家のダニエル・J・ブーアスティンは、この概念を『よく知られているゆえに有名人』と言い表しました。恋愛遍歴や薬物依存、あるいは逮捕歴でさえ注目されるきっかけになるのですから…。こんな話はさせないでください」とコリンズ氏は語っています。

  
コリンズ氏の同僚のオルドリン氏とアームストロング氏は、まったく違った方法で名声に対処しました。が、名声は彼らの人生をめちゃくちゃにもしました。
 アームストロング氏に関して言えば、数十年間必死に目立たないよう過ごしました。伝記作家のジェームズ・ハンセン氏は彼について、「ニールは名声を一切求めていない人でした。セレブになったり、スポットライトを浴びたいとは思っていなかったのです。彼は普通の生活をおくるためにあらゆることを試し、世捨て人同然でした」と語っています。最終的に、アームストロング氏の結婚生活は崩壊します。
 一方、注目を集めることに熱心であったオルドリン氏は、鬱病とアルコール依存症に苦しみます。そして、1970年代だけで2度も離婚しています。  
 
 50年が経った今だからこそわかることなのでしょうが…。そう考えるとコリンズ氏は、先見の明があったと言えるでしょう。
陸軍大将の息子として生まれたコリンズ氏は、ウェストポイントの陸軍士官学校を卒業後に米空軍に入隊しました。その後彼は、戦闘機のパイロットとなり、宇宙プログラムに志願します。1963年には第3期の宇宙飛行士クラスのメンバーとなりました。コリンズ氏にとって初のミッションとなったのはジェミニ10号で、これは地球を周回する宇宙船です。月へと向かうアポロ11号は、彼にとって2つ目のミッションだったのです。 
 
 アポロ11号までの数カ月、コリンズ氏はこのミッションの重大な危険性について、妻のパットに語ることを避けたと言います。彼は個人的に、自分たちの生還の可能性が五分五分と考えていました。とは言えコリンズ氏が一番怖かったのは、自分1人だけが生き残って帰還をはたすことだったようです。

 「この6カ月間、私が密かに恐れてきたのは、彼らを月に残して1人で地球に帰還することでした」とコリンズ氏。さらに、「彼らが月面からの離陸に失敗したり墜落したりしたら、私は直ちに帰還するつもりでした。自殺するつもりもありませんでしたし…。ですが、その後は死ぬまで目をつけられていたことでしょうね。そのことはわかっていました」とコリンズ氏は語ります。 
 
 2019年7月21日の午前1時過ぎ、オルドリン氏とアームストロング氏が司令船「コロンビア」号に無事戻ったときには、コリンズ氏は同僚たちとの再会に対して心より安堵し、オルドリン氏の額に思わずキスしそうになったと言います。『タイム』誌によれば、コリンズ氏はキスしたい思いのやり場をこう語っています。「やっぱりなしだな。歴史書が気にいるような話じゃないだろう」と思い、やめたそうです。 
 
 推定1億2500万〜1億5000万人の米国人が、7月20日の月面着陸を目にしました。そして、7月24日に地球に帰還した3人は、まさに英雄のような歓迎を受けることになります。 
 
 「月から戻ったときの私たちには、誰一人としてその後の過剰なまでの称賛に対する心の準備などできていませんでした」と、オルドリン氏は後に語っています。
 「私たちはエンジニアであり、科学者であり、戦闘機のパイロットでしたが、映画スターかのようなもてなしを受けました。これはほとんどのメンバーにとって手に負えないものであり、私にとっては間違いなくそうでした」と、オルドリン氏は続けて語りました。 
 
 オルドリン氏は宇宙からの帰還後に、鬱病とアルコール依存症に直面しました。1970年代、彼は2度の離婚を経験し、財産を失い、ついにはビバリーヒルズのキャデラック販売店で働くことを余儀なくされました。そんな彼も最終的には、ポップカルチャーにおける自らの役割を受け入れ、『ビッグバン★セオリー/ギークなボクらの恋愛法則』や『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』などに出演しています。

アームストロング氏は、自らの名声に興奮することはありませんでした。彼はアポロ11号の1年後にNASAを退職し、シンシナティ大学の教授に就任します。アームストロング氏の伝記作家によれば、彼は幼い娘の死後にひたすら仕事にのめり込み、結婚生活は崩壊してしまったと言います。
 NASA時代の話は避け、自らの肖像の使用には慎重な姿勢をとっていたと言い、「テレグラフ」紙によれば、ある理容師がアームストロング氏の髪の毛を切った後、収集家に数千ドル(約10万8000円)で売ってしまったときには激怒したそうです。そうしてアームストロング氏は2012年、82歳で亡くなりました。 
 
 コリンズ氏は、アポロ11号の直後にNASAを辞め、1970年に国務省の広報担当次官補としてワシントンD.C.で政治の仕事を得ました。その後、彼はスミソニアン国立航空宇宙博物館の館長に就任し、スミソニアン協会の次官へと昇進。最終的に、自らの航空宇宙コンサルティング会社を立ち上げています。 
 
 アポロ11号からの帰還後、彼がもっとも頻繁に聞かれた質問は、「あれほど月の近くまで行ったのに、結局足を踏み入れなかったことに対し悩まされることはありませんか」というものでした。

 「それはまったくありません。正直、アポロ11号に乗船できたことは本当に恵まれていたと感じていました。あの3席の1席に座れたのですから…」と、コリンズ氏はNASAの口述史の中で語っています。
 また、「自分が3人の中で一番いい役割だったかと聞かれれば、『ノー』です。ですが、自分に与えられた役割に満足したかと言えば、『イエス』です。そして、フラストレーションや恨みといった感情は全くありません。すべてのことに非常に満足しています」と、コリンズ氏は続けて話しています。 
 
 コリンズ氏はこの歴史的ミッションで、自らがはたした役割について、かなりの注目を浴びたと語ってきました。とは言え、彼はオルドリン氏やアームストロング氏が受け止めた、有名人としての押しつぶされるような重圧には直面してこなかったようです。
 コリンズ氏と妻のパットは、その後も2014年に彼女が亡くなるまで一緒に過ごし、このカップルは3人の子どもを授かっています。2009年、コリンズ氏は自らの生活について「ランニングや自転車、スイミング、絵画、料理、読書、株式市場の心配をしたり、10ドル以下(約1080円以下)の最高に美味しいカベルネ(ワイン)を探して過ごしている」と語っていました。 
 
 このインタビューの中で、彼は今でも宇宙の話題、特に火星について熱心に語っています。「私はいつも、『間違えた場所に送り込まれたよ』とジョークを言っていました。月は火星に比べるなら、全然面白くありませんからね」と、コリンズ氏は2019年4月に宇宙情報メディア「Space.com」に語っています。そして、「歴史を書き換えらるのであれば、人類初の火星探査隊の一員となりたいものです」と、彼は続けてコメントしてます。 
 
 とは言えコリンズ氏は、ドナルド・トランプ米大統領による火星探査計画には懐疑的な様子。彼は2019年初めのCNNのインタビューで、「トランプ氏が火星のことを十分承知しているとは思えません。彼は火星という惑星があることも理解していないかもしれませんから」と、冗談を交えて語っています。 
 
 2019年7月20日には、アポロ11号が月面着陸してちょうど50年となります。ここで改めて、そのときの搭乗員である3名(ニール・アームストロング氏、バズ・オルドリン氏、マイケル・コリンズ氏)の偉大さを称えましょう。
 
From Esquire US 
Translation / Wataru Nakamura 
※この翻訳は抄訳です。

外部リンク

cat_oa-mensclub_issue_4291ab0f90ea oa-mensclub_0_7cead6755960_外呑み&家呑みで愛用したい“通な店”3軒 7cead6755960

外呑み&家呑みで愛用したい“通な店”3軒

2019年7月20日 12:11 Esquire

 日本酒の呑み方も売り方も、オリジナリティに富むスポットが続々と誕生する現在。素人から玄人まで幅広く楽しむことができる、訪れるべき3軒を紹介しましょう。

関連記事:キーワードで知る注目の「日本酒」10本

【角打ち】桑原商店

日本酒を多角的に楽しむ
新たな酒屋のスタイル

 創業百余年の酒屋がリニューアル。文化的な背景や地域性を尊重した酒や食品をセレクトします。

 スキーマ建築計画がデザインした冷蔵ショーケースには、日本酒が約200種類並び、そのうち約40種類を日替わりでキャッシュオンにてオーダー可能。30ml、60ml、180mlの3サイズから選べるので、少量ずつ多種類を飲み比べることも…。

写真右上/五反田駅から徒歩3分。家族経営の温かな雰囲気。 右中/日本酒は4度で保管。右下/物販商品の一部は、フードメニューに使われているのでチェックしてみてはいかがですか。左上/酒器は、菅原工芸硝子、能作、ステルトンなどを使用。「こだわりのポテトサラダ」(350円)などフードも豊富。左下/手前は立ち飲み、奥はテーブル席。ギャラリーとしての機能も。

店舗概要

住所/東京都品川区西五反田2-29-2
TEL 03-3491-4352
営業時間/10:30~21:00
(飲食17:00~L.O.21:00)
定休日/日曜、祝日
※価格は税込。
公式サイト

【ペアリング体験】長谷川栄雅 六本木

5種類の呑み比べを
有名シェフの肴とともに

 兵庫県のヤヱガキ酒造による、テイスティングと販売を行う直営ショップ。

 日本酒体験(5000円)では、全5種類の「長谷川栄雅」とともに、有名シェフによるオリジナルの肴を提供します。

 2019年7月からは、「Ode」の生井祐介シェフが監修。1日5組の予約制です。

写真右上/2019年6月末までは、「été」の庄司夏子シェフによる日本酒の肴を提供していました。右下/「長谷川栄雅」(1本720ml 5000~3万円)が購入できるのは、こちらの店舗と直販オンラインストアのみ。人気の味わいを自宅でも堪能してみてください。左上/龍土町美術館通りに構える真っ白な建物の中には、日本酒体験を行う静謐でぜいたくな空間が。ゆったりとした時間の流れを楽しめます。左下/壁に水と映像が流れる、モダンなミュージアムのようなショップ。

店舗概要

住所/東京都港区六本木7-6-20 1F 
TEL 03-6804-1528
営業時間/12:00~20:00
定休日/火曜
※日本酒体験はWEBにて予約を。
公式サイト

【カップ酒】千酉足

昭和レトロな大衆酒場に
200 種類のカップ酒が集合

多彩な人が集まる新宿という場所にあるため、北海道から九州まで各地のカップ酒をラインアップ。そのまま飲むだけでなく、レモンを絞ったり、ソーダで割ったり、お燗にしてみたり味わい方は自由自在。名物の白煮込みから、お酒のアテにもなる〆飯まで充実します。

写真右上/香ばしいごま油が効いた「ダチョウのレバー」(950円)。右下/冷蔵庫にぎっしりと並ぶカップ酒は、季節限定のアイテムも多数。左上/どこか懐かしさが漂う店内で、秘伝の白みそなどで5~6時間煮込んだ「名物白煮込み」(950円)をつまみに日本酒を。カップ酒は600~1400円。左下/コの字形のカウンターに立つのは、先生と呼ばれ親しまれている川合英夫さん。

店舗概要

住所/東京都新宿区新宿3-20-6 FSビル 8F
TEL 03-6384-1881
営業時間/14:00~23:45
不定休
公式サイト

【番外編】家呑みをグッと楽しくするアイテム

 自宅で日本酒を楽しむときには、有能かつビジュアルにもこだわった酒器を選びたいところ。そこで陶器、スズ、ガラスの3つの素材からご提案。ぜひお気に入りを見つけてみてください。

写真左/ワイングラスカンパニー「リーデル」が、約8年の歳月をかけて純米酒専用グラスを開発。蔵元や専門家の意見を集約し、ふくよかな米のうま味を引き出すため、飲み口の口径の大きな形状に。(エクストリーム シリーズ)『純米(1個入り)』3000円(リーデル/リーデル青山本店 TEL 03-3404-4456)公式サイト

写真中/富山県高岡に伝わる鋳造の技から生まれた、トランペット、白ワイン、赤ワイングラスの3つのカーブの連なりをあわせ持つ全く新しい酒器。1つで多彩な日本酒を楽しむことができます。トラベルチョコ1万5000円(ナガエ
プリュス/ナガエプリュス 本店 TEL 03-6434-5643)公式サイト

写真右/パリの陶器ブランド「アスティエ・ド・ヴィラット」と「アッシュ・ぺー・フランス」の共作。18種類の酒器や皿からなるコレクション バンシャクの白い陶器は、特別な存在感を放ちます。コレクション バンシャク 猪口1万2500円、酒徳利2万2000円(2点ともアスティエ・ド・ヴィラット/エイチ・ピー・デコ TEL 03-3406-0313)公式サイト

外部リンク

cat_oa-mensclub_issue_4291ab0f90ea oa-mensclub_0_58d03d8177b0_飛行機の搭乗時あなたは客室乗務員にチェックされている…その理由、教えます。 58d03d8177b0

飛行機の搭乗時あなたは客室乗務員にチェックされている…その理由、教えます。

2019年7月20日 12:02 Esquire

客室乗務員やときにはパイロットも加わり、搭乗するあなたをチェックしています。そんな視線を感じ、不思議に思ったことはありませんか? そこで、その理由を客室乗務員の方にうかがいました。
 飛行機への搭乗中、客室乗務員に観察されているような気がしたことはありますか? それは思い違い…ではありません。実際に、彼ら・彼女たちはあなたのことを覚え込むように見ているのです。

 ユーザー同士でコミュニティを作成していくQ&Aサイト「Quora」でこのたび、客室乗務員やパイロットが乗客に関してチェックしていることリストが明らかにされていました。その内容を、抜粋してご紹介いたしましょう。

 27歳の客室乗務員ジャニス・ブリジャー(Janice Bridger)さん(仮名)は、同サイトでこのように述べています。

 「飛行には危険が伴います。私たちは当然警戒する必要があります。なので、私たちは乗客の皆さんと挨拶を交わすときに、可能な限り誰がどんな方であるかを覚えようとしています」とのこと。
 
 そう述べたあと、フライトクルーが密かに搭乗時のあなたに関してどんな項目をチェックしているのかを教えてくれました。
 
1. 強そうな方かどうか? 「たくましい筋肉を見るのが単に好きなだけでは?」と思えるような理由にも聞こえますが…(笑)。ブリジャーさんは、「乗客の中に身体的に強そうな方がいるかどうかを知ることは、非常に大切なことです」と話しています。飛行中に問題が発生したとき、力の強い方は頼りになるからだそうです。

 「筋肉質で力強く、協力的でありそうな方がいたなら、私たちは彼・彼女の顔をよく見て、彼らがどこにいるのかを把握しておくようにします」と、ブリジャーさんは言います。「飛行機やクルーたちに対しての攻撃や事故があった場合には、手助けを求めるかもしれませんので…。私たちの仕事は、乗客の安全が最優先です。なので、そんなたくましい方々の安全も守らなくてはいけません。ですが、万が一のためにチェックしておきます。すべての飛行で何も起こらないことを願っておりますが…」とのこと。
 
2. 航空会社の関係者かどうか?


 ブリジャーさんは、「乗客の中に航空会社で働く方がいらっしゃる場合、乗務員にとっては嬉しい存在となります」と言います。そしてもちろん、搭乗の際に彼らがどこにいるのかも覚えておくそうです。

 「彼らは緊急の場合、何をすべきかについて訓練されています。なので、私たちはその方がどんな方か、そして、どこにいるのか知っておくべきなのです」とのこと。

3. 酔っていたり、体調不良かどうか? 搭乗するときに、搭乗券をチェックすることはほとんどの方がご存知かと思います。これはあなたが席を見つけやすいようにであったり、機内に搭乗したことを確認するためだけのものではないようです。

 そこには、「酔っているかどうか?」を確認する目的もあるようです。

 1994年以来、コンドル航空で客室乗務員を務めるミリアム・ミミさんは、この件に関してこう「Quora」に書いています。

 「私は『搭乗ありがとうございます。いかがお過ごしですか?』などとあいさつをし、その返答に注意深く耳を傾けます」とのこと。

 ブリジャーさんの場合、登場時に乗客と対面し、話すタイミングで、その乗客が病気ではないか?治療を必要としてはいないか?を確認すると言います。

 「以前、顔を青白くした乗客がいらっしゃいました。明らかに病気に見えたので、その方の搭乗は許されませんでした…。特に、感染症を患っている患者は安全面上、乗せることはできないのです」と。
 
4. 離陸や着陸時など飛行を恐れているかどうか? もし飛行機が飛び立つとき、恐怖に怯えている乗客がいたとします。そんなとき、クルーたちはそれを確実に把握していると言います。泣いていたり、離陸の前に睡眠薬で眠ろうとしたり、震えていたり…と、乗客の様子に関しては敏感に察知するようにしているのです。

 ブリジャーさんによると、「必要なときに、そんな方々をすぐにサポートしてあげたいので…」と言います。
 
5. 非常口のそばに座る方
 「非常口のそばに座る方が、非常ドアを開ける妨げにならないかに対して注意を払います。非常口の近くに座る方は、緊急時に重いドアを開けてもらう必要がでてくる可能性があります。その際に物理的に難しいと、リスクが高まってしまうからです」と、ブリジャーさんは言います。
 
6.違法なことをしようとしているか? この場合の「違法」とは、例えばペットをあなたの手荷物に隠して密輸したりすることを意味します。もちろん、爆発物の持ち込みや不審な行動もチェックされていることでしょう。

 「私たちは、“歓迎の顔”をつくって挨拶しているだけではなく、常に警戒もしているのです。乗客を歓迎する際、おひとりさまあたり約3〜4秒の時間しかありません。しかし、その間にこれら6つの点をチェックしておく必要があり、これにはかなりの集中力が要ります。そしてもちろん、練習も必要です…」とブリジャーさん。
 すべては、安全な飛行に尽力するためのこと。皆さんも協力を求める声を聞いたときには、ポジティブに協力するようにしてください。
From ESQUIRE NL
Translation / Esquire Digital
※この翻訳は抄訳です。

外部リンク

cat_oa-mensclub_issue_4291ab0f90ea oa-mensclub_0_d585aeff4341_【連載】イタリアで活躍するデザイナー、A.リッロッチ氏の自慢の自宅に訪問 d585aeff4341

【連載】イタリアで活躍するデザイナー、A.リッロッチ氏の自慢の自宅に訪問

2019年7月20日 09:16 Esquire

 イタリアでは古い建物ほど建て直しをせず、内装だけをリフォームするのが主流だとか…。特に歴史的に価値のある建物になると、原形を残さねばならない部分も多く、すべてを自分の好きなようにはリフォームできないこともよくあります。
 アレッシオさんのご自宅は、1900年代初期に建てられた「パラッツォディ コンテッサ(伯爵夫人の宮殿)」と呼ばれる建物。築後約100年、貴族のオーナーが土地と建物を売却し、現在アレッシオさんを含む4家族が住んでいます。

 「立地条件と建物を一目見て気に入ったのですが、前オーナーの趣味が私とは全く違ったので、壁も窓もすべてリフォーム。ファッションに限らずモノづくりが好きで、自分の求めるものがはっきりしているんです。インテリアを考えるのも楽しくて仕方ありません」と、アレッシオさんは話しています。

【PROFILE】アレッシオ・リッロッチ/中部イタリアのペルージャ地方、イタリアで最も美しい村として知られるスペッロ出身。地元のショップスタッフからスタートし、現在はファッションデザイナーとして活躍中。

関連記事:【連載】イタリアで活躍するファッションデザイナー、A・リッロッチ氏のクローゼット拝見

ダブルブレストも優しい色味でリラックス感を

ペールカラーのグラデーションによる重ね着で、こんなクールな着こなしに仕上げてしまうアレッシオさん。「バカンスに行くときには大抵こんな感じですね」と普通の素振り。重くなりがちなダブルのジャケットも、ミリタリーカラーのコットンチノパン&素足にホワイトスニーカーで、アクティブな雰囲気に仕上げます。

自宅に人を招くときの定番は白のジャケット×黒デニム

ブラック&ホワイトのお手本のようなコーディネート。「ホームパーティーなどで来客があるときも、やはりジャケットは欠かせませんね。一番自分らしくいられるスタイルなんです(笑)」。カジュアルなデニムも、クラシックなレザーのレースアップシューズで引き締めます。

家でリラックスするときは上質なベーシックアイテムを

自宅でのくつろぎの時間には、インスピレーションを受ける写真集を見て過ごすことも多いそう。ジャストフィットの上質コットンTシャツに、短め丈のデニムとホワイトスニーカー、そしてアレッシオさんの人柄がプラスされ、シンプルかつ上品な大人のカジュアルスタイルが完成します。

寝室に続く廊下の壁一面に備えられたクローゼットは、なんと11m。空調機具と一体化させ、扉を凹凸のないデザインにし壁と同じカラーでまとめたことによって、巨大な家具を完璧にカモフラージュしています。

外部リンク

cat_oa-mensclub_issue_4291ab0f90ea oa-mensclub_0_65553aeaa3f7_ポール・マッカートニーのツアーに、元ビートルズのリンゴ・スターが登場! 65553aeaa3f7

ポール・マッカートニーのツアーに、元ビートルズのリンゴ・スターが登場!

2019年7月19日 17:22 Esquire

ドジャー・スタジアムでの共演は、まさに50年ぶりでした。
 元ビートルズのポール・マッカートニーが行っていた全米ツアーが2019年7月13日(現地時間)、ロサンゼルスのドジャー・スタジアムで最終日を迎えました。そしてこの日はなんと、この場所でステージに上がるのは実に約50年ぶりとなる、ある特別ゲストが登場したのです。
 
 マッカートニーは「サプライズがあります。これは皆さんにとってのかなりのサプライズになるでしょう。さあ、レディース・アンド・ジェントルマン、唯一にして無二の存在、リンゴ・スターを紹介します!」と、かつてのバンド仲間を紹介しました。 
 
 ビートルズが前回このドジャー・スタジアムでコンサートを行ったのは、1966年8月28日のこと。そしてその年の翌日29日、伝説的バンドのビートルズはサンフランシスコのキャンドルスティック・パークで最後のコンサートを行ったのです。そしてビートルズは、この1966年ドジャー・スタジアムコンサートの前に記者会見を開きましたが、その場でジョン・レノンの「ビートルズはイエス・キリストより有名」発言について改めて批判を受けることになりましたが…。 
 
 さて、満員となった会場のステージにリンゴ・スターが現れると、マッカートニーは彼の額にキスをして、「よう、愛しているよ」と声をかけました。そしてリンゴ・スターがドラムのほうへと向かい、いよいよパフォーマンスが始まります。
 2人が演奏したのは、「サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド(リプライズ)」と「ホワイト・アルバム」に収録されている「へルター・スケルター」でした。2人は53年ぶりとは思えない演奏で、熱狂の中、あっという間に2曲を終えました。このように2人のレジェンドの共演に立ち会えるなんて、この日の観客は「生きた歴史」をその目に焼きつけたのではないでしょうか。 
 
 リンゴ・スターは演奏し終わると観客に感謝の言葉を述べ、トレードマークである「ピース&ラブ」の挨拶でステージを去っていきました。当日はイーグルスのジョー・ウォルシュもゲストとして登場し、「ジ・エンド」でギター・ソロを披露しました。

 
 
 今でも第一線でベースを弾き、歌い続けるポール・マッカートニー。偉大なるレジェンドの活躍を今後も応援し続けましょう。
 
 
 

From Esquire UK
Translation / Keiko Tanaka 
※この翻訳は抄訳です。

外部リンク

cat_oa-mensclub_issue_4291ab0f90ea oa-mensclub_0_76798fd46dce_【ディーゼル編】エディターの偏愛ブランド 76798fd46dce

【ディーゼル編】エディターの偏愛ブランド

2019年7月19日 15:41 Esquire

ジーンズならではの味わいはもちろんのこと、夏にはくなら快適さも欠かせない…。そんな一本を探し求めていたら、行き着いたのはやはり、「ディーゼル」でした。

 最近、筆者の中でジーンズ熱が再熱しています。とは言え、これから蒸し暑~い夏がやってくる…。デニム特有のヴィンテージ感を備えつつ、ストレスフリーなはき心地もかなえてくれる一本はないものか?

 …と、そんな欲望への回答が「ディーゼル」にあったのです。

 類稀(たぐいまれ)な伸縮性で、スウェットのようなはきき心地を誇る「ジョグジーンズ」は、ファッション雑誌『メンズクラブ』でもたびたび紹介してきました。が、それを進化させた「ジョグジーンズ ツイル」は、デニムならではのドライな風合いをさらに実現。しかも、緩やかにテーパードしたスキニーモデル「トマー」なら、手持ちのジャケットとの相性も抜群。この夏、大活躍してくれそうです。

人気モデル「トマー」はジャケットに似合うジーンズ上で紹介したジョグジーンズ ツイルの一本は、シルエットも優秀。緩やかにテーパードした細身シルエットの「トマー」は、すっきりきれいな脚を演出してくれる“大人のスキニー”。トラッドなジャケットと相性抜群な、実に使える一本です。

いまはきたい色が豊富なのも「 トマー」の魅力美脚シルエットの「トマー」は、ジョグジーンズ ツイル以外のバリエーションも豊富。中でも、夏の装いに男らしさと軽やかな洒落感をもたらしてくれるグレイやベージュ、カーキといったカラージーンズが豊作です。ライトオンスのストレッチ生地で、はき心地も抜群です。

トレンドをうまく盛り込んだスニーカーも◎ジーンズをはじめとしたウエアはもちろんですが、決して見逃せない「ディーゼル」の人気アイテムがスニーカー。ボリューム感あふれるモデルからニット素材をアッパーに用いたものまで、トレンドの取り入れ方が絶妙なのです。着こなしのアクセントとしてぜひ。

旬のデザイナーによるカプセルコレクションに注目「レッドタグ プロジェクト」は、シーズンごとに世界的なデザイナーを招き、デニムとスポーツウエアを再解釈するカプセルコレクション。上の写真はその第2弾として発表された「ワイプロジェクト」のデザイナー、グレン・マーティンスのコレクションになります。今夏、「GRUNIFORMA」との第3弾も展開。ゴーシャ・ラブチンスキーとのコレクションにも注目です。
●お問い合わせ先
ディーゼル ジャパン
TEL 0120-55-1978
公式サイト
Styling / Yuto Inagaki

外部リンク

cat_oa-mensclub_issue_4291ab0f90ea oa-mensclub_0_9e320b4a46f5_「ボッテガ・ヴェネタ」のビッグサイズのバッグコレクションで夏の軽装をアクセント付ける 9e320b4a46f5

「ボッテガ・ヴェネタ」のビッグサイズのバッグコレクションで夏の軽装をアクセント付ける

2019年7月19日 14:24 Esquire

このデカさから来る “男らしさ”が、ひときわ印象を放ってくれるはずです。

 2019年S/Sのボッテガ・ヴェネタでひときわ印象的なのが、ビッグサイズのバッグコレクション。「普段使いだけでなく、旅行にも最適で…」なんてお決まりの説明はさておき、とにかく持ったときのルックスが素敵なんです。

デザインはいたってシンプルですが、サイズがスケールアップするだけでなんとも新鮮。夏を迎え、服装がマンネリ化しがちなこれからの時季も際立つ洒脱さを発揮できることでしょう。

 写真上は、「ペーパータッチナイロン」と呼ばれる、軽量・薄手・マットな質感の素材をメインに採用。正面には着脱可能なミニポーチがドッキングされています。

 下は、アイコンのイントレチャートをグッと拡大し、スエードとフレンチカーフで編み込んだ贅沢極まる逸品。細いハンドルもエレガントです。

●お問い合わせ先/
ボッテガ・ヴェネタ ジャパン
TEL 0120-60-1966
公式サイト
Styling / Masahiro Tochigi(quilt)

外部リンク

cat_oa-mensclub_issue_4291ab0f90ea oa-mensclub_0_204c04208a91_夏気分で 海が恋しくなる映画10選 204c04208a91

夏気分で 海が恋しくなる映画10選

2019年7月18日 23:59 Esquire

 海の日を迎えたものの、肌寒くどんよりした日が続く今日このごろ。梅雨明けを待ち望みつつ、心はすでに南国ビーチ……そんなエスケープ気分を盛り上げてくれる、海を舞台にした映画を厳選してご紹介しましょう。
 爽やか青春モノからキュートなラブコメ、ノスタルジックな人間ドラマまで、観終わるころにはきっと、海に行きたくてウズウズしてしまうことでしょう。そのときは、日焼け止めもお忘れなく。

『太陽がいっぱい』(1960)

 いきなりニノ・ロータの名曲「Plein Soleil 」が頭に流れてきた方は、映画通です。映画『キャロル』(2015)などで知られる巨匠作家パトリシア・ハイスミスの原作を映像化した、絶世の美男子アラン・ドロンの代表作になります。
 遊んで暮らす裕福なフィリップ(モーリス・ロネ)を祖国アメリカに連れ戻すため、フィリップの父に頼まれナポリへやって来た貧しく孤独な青年トム(アラン・ドロン)。フィリップにいつしか嫉妬するようになったトムは、彼を殺してなりすまそうとするのですが……。
 大ヒットした1999年のリメイク版『リプリー』も必ず観ておきたいところです。

『太陽がいっぱい』予告編

Youtube@MOVIEWより。

The Talented Mr. Ripley (1999) Trailer #1

Youtube@Movieclips Classic Trailersより。

『ビッグ・ウェンズデー』(1978)

 1962年、カリフォルニアの海辺の町。マット(ジャン=マイケル・ヴィンセント)、ジャック(ウィリアム・カット)、リロイ(ゲイリー・ビューシイ)ら3人の青年は、水曜日にやって来るとされる伝説の大波“ビッグ・ウェンズデー”を待ちわびながらサーフィンに明け暮れていました。
 ですが、ベトナム戦争への招集令状が届き始め、仲間たちも散り散りに…。青春、戦争、友情など多くの要素が詰め込まれた名作です。

ビッグ・ウェンズデー(字幕版)

YouTube ムービーより。

『青い珊瑚礁』(1980)

 元祖スーパーモデルであるブルック・シールズが主演。
 航海中に事故に遭い、孤島に流れ着いた少年リチャード(クリストファー・アトキンズ)と少女エメライン(ブルック)はサバイバル生活を経て、美しく逞しく成長し、やがて愛し合うようになります。
 海を泳ぐ2人の美しさは必見。今作が2度目のリメイクで、この後にも何度かリメイクされています。実はブルック、この作品で記念すべき(?)第1回ゴールデンラズベリー賞の受賞者になっています。

青い珊瑚礁

YouTube ムービーより。

『グラン・ブルー』(1988)

 傑作『レオン』『ニキータ』のリュック・ベッソン監督が、長年つくりたかったイルカに魅せられた潜水夫の物語を、実在の天才ダイバー、ジャック・マイヨールの協力を得て映画化。
 シチリアを舞台に、素潜りの世界記録に挑むエンゾ(ジャン・レノ)とジャック(ジャン=マルク・バール)、2人の男の友情と闘い、そしてジャックに恋をしたジョアンナ(ロザンナ・アークエット)の物語となっています。
 日本では公開当初まったく話題にならなかったものの、後にカルト映画として大人気に…。複数のバージョンが存在します。

グラン・ブルー(字幕版)

Youtube@KadokawaPicturesJPより。

『フリー・ウィリー』(1993)

 母に捨てられ、里親に引き取られた少年ジェシー(ジェイソン・ジェームズ・リクター)は、家族と離ればなれになったシャチのウィリーと町の水族館で出会い、訓練と飼育をすることになります。
 母との再会を夢見つつ、ウィリーとのふれあいに希望を見出していくジェシーでしたが、ウィリーの殺処分が決定してしまい、彼はある行動に出ます。
 ウィリーを演じきったのは、実際に劣悪な環境の水族館にいたというシャチのケイコ。今作のヒットにより基金が設立され、ケイコもまた解放されたという裏話を知っておくと、より楽しめるかもしれません。

フリー・ウィリー(字幕版)

YouTube ムービーより。

『ブルークラッシュ』(2002)

 ハワイ・オアフ島が舞台となったスポーツ青春ストーリー。
 主人公のアン(ケイト・ボスワース)は、才能に恵まれたサーファー。ですが、迫る世界最高峰の大会を前に練習に励むものの、サーフ中に経験した事故がトラウマとなり克服できずにいました。
 そんな折、アルバイト先で出会ったマット(マシュー・デイヴィス)と恋に落ち、サーフの練習もおろそかに。友人たちはそんなアンを歯痒い思いで見守るのですが…。夏にぴったりの爽快な作品です。

ブルークラッシュ (字幕版)

YouTube ムービーより。

『50回目のファースト・キス』(2004)

 ハワイの水族館の獣医ヘンリー(アダム・サンドラー)は、事故の後遺症で前日のことをすべて忘れてしまう記憶障害を抱えたルーシー(ドリュー・バリモア)と出会い、恋に落ちます。
 毎日一途に愛を告白し続ける彼の優しさに触れ、ルーシーは毎日恋に落ち、毎日ファースト・キスをします。徐々に進展していくかに見えた2人の関係でしたが、ルーシーはとある決断を下します。
 ユーモアを交えつつ、重いトーンに傾かずに描いたラブコメです。

50回目のファーストキス (字幕版)

YouTube ムービーより。

『ライフ・アクアティック』(2004)

 ウェス・アンダーソン節が炸裂する、愛くるしい1本です。
 ウェス作品の常連俳優ビル・マーレイ扮するスティーブは、落ち目の海洋探検家兼海洋ドキュメンタリー監督。ヒットに恵まれず、しかも仲間を幻のジャガーザメに殺されてしまった彼は、復讐と人気回復のため、個性豊かなクルーとチームを結成。
 ケイト・ブランシェットやアンジェリカ・ヒューストン、ウィレム・デフォーら豪華個性派キャストたちの共演に加え、クラフト感あふれるセットにも注目してください。

The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) Official Trailer #1

Youtube@Movieclips Classic Trailersより。

『追想』(2017)

 イアン・マキューアンの小説『初夜』を映画化したこちらは、センチメンタルな海が好きな人にオススメです。
 1962年、歴史学者を目指すエドワード(ビリー・ハウル)と若きバイオリニストのフローレンス(シアーシャ・ローナン)は、恋に落ちて結婚します。新婚旅行で英国ドーセット州の観光地チェシル・ビーチを訪れるのですが…。
 不器用な2人が口論をする風光明媚なビーチは、いつか訪れたくなるはずです。

追想

YouTube ムービーより。

『アクアマン』(2018)

 世界的大ヒットを飛ばしたDCヒーロー映画です。
 人類より進んだテクノロジーと大軍で地上征服を企む、海底帝国アトランティスの王オーム(パトリック・ウィルソン)。半分人間の血を引くアトランティス王族の子孫アーサーことアクアマン(ジェイソン・モモア)は、その計画を止めるべくやむなく闘いに身を投じることに…。
 美しい海底都市や、海中で繰り広げられる大迫力の戦闘シーンは必見です。

アクアマン (吹替版)

YouTube ムービーより。

外部リンク